公司簡介

　　　趙 生 醫 務 所 創 辦 於 一 九 七 四 年 ， 以 中 國 醫 藥 作 基 礎 ， 在 一 九 九 零 年 加 入 香 港 註 冊 西 醫 執 業 ， 中 西 醫 理 論 結 合 ， 臨 床 上 根 據 病 者 不 同 病 症 分 別 選 用 西 藥 ， 中 草 藥 或 手 術 針 灸 等 ， 某 一 種 最 適 合 患 者 的 方 案 而 精 确 治 理 。 本 所 一 貫 以 服 務 社 會 ， 提 供 全 人 醫 治 為 宗 旨 。
　　　我 們 創 業 26 年 來 ， 視 病 者 為 家 人 ， 竭 盡 所 能 給 與 診 治 ﹑ 轉 介 ， 關 懷 和 愛 護 ， 我 們 也 時 常 和 醫 學 專 家 ﹑ 大 學 教 授 互 相 探 討 臨 床 上 的 頑 疾 。 多 年 來 累 積 豐 富 經 驗 ﹑ 客 人 遍 佈 港 九 新 界 ， 也 來 自 中 國 和 海 外 各 地 。 在 21 世 紀 高 科 技 年 代 裏 ， 我 們 會 更 快 更 好 掌 握 最 新 醫 學 知 識 ， 務 使 病 者 得 到 更 好 診 治 。

　　　The Chiu Sang Clinic founded in 1974 with Chinese medical services as foundation, then registered successfully as a western medical practitioner in 1990. The combination of the Western and Chinese medical theory and practice could be a great help to decide what will be the best ways to cure the pains of the patients with suitable medicine, acupuncture, and/or surgery. However, the whole person caring and curing is our major goal. We are here to serve you and the community.
　　　In fact, during the past 26 years, we treat our patients as our family members. We do care, love, cure, and always refer our patients to get the best treatment. We constantly keep in touch with those medical experts and exchange ideas and new method for special treatment cases. We are experienced medical consultant, and our clients come from local, China as well as overseas.
　　　We recogaize that the turn of the 21st Century of high technology poses a significant service demand from the Society we serve. We are committed to providing effective and excellent medical service to all patients.